Fair Trade News

Wales celebrates its second year as a Fair Trade nation!

Thank you for all your hard work and commitment to ensuring that Wales retains its status as the worlds first fair trade nation. We have come a long way in 2 years - 77% of our local authorities have now achieved fairtrade status and more than 800 schools have registered on the scheme. It's all down to you - Keep up the good work! When fair trade nation status was declared, it was on the basis that it was a journey not a destination. The board, staff members and friends in the field are currently creating the 2nd stage criteria, which is due to be launched at our AGM on 20th September.

Fair Trade Gold - you can now buy Fairtrade certified gold! The gold will be labelled as ‘Fairtrade’ and ‘Fairmined.’ Ironically despite mining our precious metals, the miners are often in deep poverty. Fairtrade gold means that amongst other things, the miners receive a better price for their gold and the harmful environmental impact of mining the gold is minimised. It was the Waterloo Foundation who are based in Wales who initally provided funding to help develop the criteria for fairtrade gold and silver! Read more...

First Fairtrade beans go on sale - you can now buy Fairtrade green beans and bean sprouts from Kenya.
Click for a list of stockists

Ubuntu Fairtrade Cola now available in Waitrose - Waitrose has stores in Wales at the following locations: Abergavenny, Monmouth, Caldicot, Pontprennau(Cardiff) and Barry. If you would like Ubuntu in your supermarket, ask them to stock it! Read more...

Cafe Direct's Sow your own Campaign - Ever wondered what you can do with your old coffee packet? Check out Cafe Direct's blog for fun and famous ideas to grow your own herbs and plants in exciting and new ways of growing your own!

Give your garden some fairtrade help! - As part of their Grounds for Your Garden, Starbucks have been giving away their old coffee grounds for you to use on your garden for some time now, but as they are now fairtrade coffee grounds, get down to your local shop for some free fairtrade help for your garden and plants this year!

Take Action

Volunteers needed for the National Eisteddfod 2010

Fair Trade Wales needs volunteers to help man the Fair Trade stall at this year's Eisteddfod in Blaenau Gwent. In return you will get a day pass to the Eisteddfod. If you can help out at all then we'd love to hear from you. Please email Kate@fairtradewales.com or phone 029 2080 3293 for more information.

Helpful Info for Fair Trade Groups

Free tabletalkers - If you haven't put your orders in already don't forget to let me know how many tabletalkers you would like for your local cafés. The tabletalkers are information cards that go on the tables of cafés etc that offfer Fair Trade products. To order your free tabletalkers email info@fairtradewales.com Grants for community linking available - Has your group thought about linking up with a Fairtrade producer group? If so there are grants available to help you explore the idea from the Gold Star Communities Fund. Read more... Producers Visit Wales in the Autumn - Fair Trade Wales is delighted to be linking with Twin, a producer-owned organisation dedicated to developing the fair trade supply chain. As a result of this partnership working, there will be some international fair trade producers from the South visiting Wales in September and we would be very interested to hear from Fair Trade Groups that would be interested in hosting a producer during their stay. If you have an event scheduled for on or around the 21st September, please email elen@fairtradewales.com with 1) A brief outline of the event, 2) Location and time and 3) How a producer visit would really assist you with your local fair trade campaign. Unfortunately we are not in a position to guarantee that a producer will be able to attend, but would very much like to hear from you so that we can do all that we can to maximise their presence in Wales.

Free Ubuntu Cola! - If you live near any of these areas: Abergavenny, Caldicot, Pontprennau(Cardiff), Barry and are interested in linking in with Ubuntu Cola to do some in-store cola sampling at your local Waitrose, please contact info@fairtradewales.com. This is a great opportunity to spread the fair trade word, engage with local supporters and sample some great tasting fairtrade cola! Your local fair trade group will get £50 from Ubuntu for your fizzy efforts! A short film to watch at your next meeting - the Fairtrade Foundation have put together a 3 minute film about swapping your cup of tea. Click here to view...

Fairtrade Groups News

Congratulations to Abergele in Conwy and Llandrindod Wells in Powys for achieving Fairtrade Town status. We now have 43 Fairtrade towns, cities and villages in Wales! Congratulations to Irene Pendleton the Chair of the Wrexham Fair Trade coalition and to Phil Broadhurst a member of the Ammanford and Swansea Fair Trade groups. Both have been selected to join the new campaigner advisory group that has been set up by the Fairtrade Foundation. Irene and Phil will be the voice of the Fair Trade movement in Wales. If you would like to contact them with any comments for the Fairtrade Foundation then please email info@fairtradewales.com

Schools News

Would you like to link with schools?

Schools up and down Wales are active with Fair Trade issues. There are currently 804 School in Wales registered, and 93 schools with status (this is more than any other region in the UK!). If you'd like to link with schools, here's a list of all schools registered on the Fairtrade School Scheme (.xls 164kb)...

Schools registered on the Fairtrade School Scheme

There may be more schools interested, but this list is a great start! You can work with a particular school in your area, and support each other with your Fair Trade activity. Click here for tips on how to link with schools (pdf 646kb)...

Speakers and Assessors

We regularly run school speaker training days. If you’d like to become a ‘School Speaker’, please get in touch schools@fairtradewales.com and we can deliver a training day near you.

We are looking for Welsh speaking School Assessors. If you have a small amount of time each week to volunteer (1-2 hours) and are a Welsh speaker, we are looking for people to volunteer from home and assess school work, marking to see if they’ve reached the five goals. We offer full training. If you’d be interested in joining the school volunteer team, or in simply knowing a bit more, please get in contact with Danielle: danielle@fairtradewales.com, 029 2080 3293

Could you link with schools to encourage the rice challenge?

The rice challenge is an exciting new adventure for schools and towns to engage with? Daudi Phiri a Malawian small holder farmer said that if he sold 90kg of rice in the UK, he could send one of his children to secondary school for a year. Just Trading Scotland, a newly formed fair trade company took this idea on board and asked schools and churches to sell 90kg each to help farmers in one of the poorest countries in the world. The challenge has captured people's imagination so well that we are now selling our 2nd container load of rice bought directly from the farmer's co-operative. Find out more about the rice challenge and how your school can order one by clicking here
Or contact Liam Tel: 0141 887 2882
Email: Liam@justtradingscotland.co.uk

Fly the flag for Fairtrade

All schools in Wales with Fairtrade Status will be receiving Fairtrade Flags (courtesy of the Cooperative Wales/Cymru), flags will be rolled out over the coming months. If you know of a particular event for which the flag would be useful, let us know and we can ensure it arrives with you the school by that date.

School of the Month

Congratulations to St Christophers School, Wrexham, for achieving 'Fair Trade School of the Month in Wales May 2010'. If you'd like to nominate School of the Month June please email schools@fairtradewales.com with a simple paragraph as to why you'd like to nominate a particular school.

Fairtrade Fridays

A reminder to schools and those working with schools, that the Fairtrade Friday Schools Hotline is still open 9am-5pm every Friday for school related queries. Because it can sometimes be hard to track people down, we have a dedicated day where we will guarantee a Fairtrade Schools expert at the end of the line! So every Friday, feel free to call! The number is: 0800 0699 409

Jim’s Hot Fairtrade Tips!

Hi, and welcome to June's hot tip! And wow, what fab weather we have had. (Sorry if you haven't). It definitely got me in the mood for some ice cream, chilled rose or maybe an iced coffee? - All Fairtrade of course!

I've got a competition to win some café direct coffee for the best hot tip as well as loads of other useful tips. World cup fever! Get yourself a Fairtrade football (read on) and some football themed chocs. And don't forget to get the (Fairtrade) beers in!

• Sainsbury’s is the world’s biggest Fairtrade retailer! Well done Sainsbury’s! They also have (arguably) the world’s cheapest FT ground coffee and tea bags. (In Jim’s world, anyway!) http://www2.sainsburys.co.uk/food/fairtrade/fairtrade.htm
• OMG! I had a voucher for a free Café crème Frappaccino at Starbucks recently – Venti if you please! It was too good, my first FT cold coffee - go and get one now! Also Starbucks Fairtrade canned cold coffee: ‘Doubleshot’ espresso and milk - yum! Available in all SB stores and Sainsbury’s @ £1.29/200ml can.
• Fairtrade Pinotage rose – this is the first time I have seen FT rose. Give it a go, a nice summer drink - £4.99/75cl, Sainsbury’s.
• Boots extracts Fairtrade beauty products, save a third off the whole range.
• Soccer-tastic! Ethletic FT football £15 Traidcraft, mini size 1 football and pump, £8. FT milk chocolate footballs, 80g/£1.95
• Coffee sack shopper: a shopping bag made from coffee sacks (it’s all in the name).
• Strawberry Conserve, half price, 74p, M+S. Fairtrade Brazil nut cookies, 2 packs for £2.50. Also rough cut marmalade and red grapefruit marmalade (mmm?) @ 74p. Stock up!

Please mail me (jim@fairtradewales.com) your tips and let me know if you like Jim's hot tips, or if you don’t! I’m trying to cover other areas of Wales, as well as the South, so all you westerners and northerners, get mailing! Please excuse me if I repeat tips, forget to include certain ones, or give outdated deal info (as many deals don’t give a date!)

Climate Change Videos from Uganda

Wales for Africa Video Blog: www.walesforafrica.org/blog

Seven NGO workers have been trained to provide video footage of how climate change is affecting the lives of people in the Mbale region of Uganda. They will become reporters through training provided by an experienced film maker.
Early footage caught the recent landslide and its devastating impacts...

Latest Videos:

• Growing coffee and maize: problems
• Waterfalls and hydro-power possibilities

Newyddion Masnach Deg

Cymru yn dathlu 2ail flwyddyn yn Genedl Masnach Deg!

Diolch i chi gyd am eich gwaith caled a'ch ymrwmiad i sicrhau bod Cymru yn cadw ei statws fel genedl masnach deg 1af y byd. Rydym wedi dod yn bell dros y 2 flynedd diwethaf - 77% o'n awdurdodau lleol wedi llwyddo i gael statws masnach deg a a mwy na 800 o ysgolion wedi cofrestru ar y cynllun. Diolch i chi gyd- Daliwch ati! Pan gafodd y statws masnach deg ei gyhoeddi yr oedd ar yr amod fod yna ail elfen i'r siwrne. Mae'r bwrdd, staff masnach deg a ffrindiau yn y maes ar hyn o bryd yn creu ail elfen i'r safonnau statws cenedl, a anelir eu lansio yn ein CCB Medi 20 fed.

Aur Masnach Deg - erbyn hyn gallwch brynu aur ag ardystiad Masnach Deg! Bydd yr aur yn cael ei labelu fel ‘Masnach Deg a ‘Chloddio Teg’. Yn eironig ddigon, er bod y mwynau y mae’r mwynwyr yn cloddio amdanyn nhw’n ddrudfawr, mae’r mwynwyr eu hunain yn aml yn ddifrifol o dlawd. Golyga aur Masnach Deg, ymysg pethau eraill, y bydd y mwynwyr yn derbyn gwell pris am eu haur ac y bydd y cloddio’n effeithio llai ar yr amgylchedd. Gan y Waterloo Foundation, sydd â'i bencadlys yng Nghymru, y cafwyd yr arian i ddechrau datblygu meini prawf ar gyfer aur ac arian masnach deg. Darllenwch fwy...

Y ffa Masnach Deg cyntaf ar werth - erbyn hyn gallwch brynu ffa gwyrdd ac egin ffa Masnach Deg o Kenya. Cliciwch yma am restr o gyflenwyr.

Mae Cola Ubuntu Masnach Deg ar gael yn Waitrose erbyn hyn - mae gan Waitrose siopau yn y mannau canlynol yng Nghymru: Y Fenni, Cil-y-coed, Mynwy, Pontprennau (Caerdydd) a'r Barri. Os hoffech chi gael Ubuntu yn eich archfarchnad chi, gofynnwch iddi ei gadw! Darllenwch fwy...

Ymgyrch heuwch eich hunan Café Direct - erioed wedi meddwl beth allech chi ei wneud â'ch hen baced coffi? Cewch syniadau hwyliog ac enwog ar flog Cafe Direct ar sut i dyfu'ch perlysiau a'ch planhigion eich hunain a sut i arddio o'r newydd!

Rhowch ychydig o help masnach deg i'ch gardd! - Fel rhan o Grounds for Your Garden, mae Starbucks wedi bod yn rhannu eu hen falurion coffi ers peth amser erbyn hyn a gallwch chi eu defnyddio yn eich gardd a, gan eu bod yn falurion coffi masnach deg, ewch i'ch siop leol i gael ychydig o help masnach deg i'ch gardd a'ch planhigion eleni!

Gweithredwch

Yn eisiau - gwirfoddolwyr ar gyfer Eisteddfod Genedlaethol 2010

Mae Cymru Masnach Deg angen gwirfoddolwyr ar stondin Masnach Deg yn yr Eisteddfod ym Mlaenau Gwent eleni. Fe gewch docyn i fynd ar y maes am ddim. Os gallwch helpu, byddem wrth ein bodd yn clywed oddi wrthych. Ebostiwch Kate@fairtradewales.com neu ffoniwch 029 2080 3293 am ragor o wybodaeth.

Gwybodaeth ddefnyddiol i grwpiau Masnach Deg

Bwrlwm byrddau am ddim - Os nad ydych wedi'u harchebu hyd yma, cofiwch adael i mi wybod faint o fwrlwm byrddau yr hoffech chi eu cael ar gyfer eich caffis lleol. Cardiau gwybodaeth yw bwrlwm byrddau sy'n cael eu rhoi ar fyrddau caffis sy'n cynnig cynnyrch Masnach Deg. I archebu eich bwrlwm byrddau am ddim, ebostiwch info@fairtradewales.com. Grantiau ar gael ar gyfer cysylltu cymunedol - A yw eich grŵp wedi ystyried cysylltu â grŵp cynhyrchwyr Masnach Deg? Os felly, mae yna grantiau ar gael gan Gronfa Gymunedol Gold Star i'ch helpu i ymchwilio i'r syniad. Darllenwch ragor... Cynhyrchwyr yn ymweld â Chymru yn yr Hydref - Mae Cymru Masnach Deg wrth ei bodd yn cysylltu â Twin, sefydliad ym mherchnogaeth cynhyrchwyr sydd wedi ymroi i ddatblygu cadwyn gyflenwi masnach deg. O ganlyniad i weithio mewn partneriaeth, bydd rhai o gynhyrchwyr masnach deg rhyngwladol o'r De yn ymweld â Chymru fis Medi a byddem wrth ein bodd o glywed oddi wrth Grwpiau Masnach Deg a fyddai â diddordeb mewn rhoi croeso i gynhyrchydd yn ystod eu harhosiad. Os ydych wedi trefnu digwyddiad ar neu o amgylch 21 Medi, ebostiwch elen@fairtradewales.com yn rhoi 1) amlinelliad cryno o'r digwyddiad, 2) Lle y mae'n cael ei gynnal a phryd a 3) Sut y gallai ymweliad gan gynhyrchydd fod o help gwirioneddol i chi yn eich ymgyrch masnach deg leol. Yn anffodus, allwn ni ddim gwarantu y bydd cynhyrchydd yn gallu bod yn bresennol ond byddem yn falch iawn o glywed oddi wrthych fel y gallwn wneud popeth yn ein gallu i gael y fantais fwyaf o'u presenoldeb yng Nghymru.

Cola Ubuntu am Ddim! - os ydych chi'n byw ger un o'r ardaloedd canlynol: y Fenni, Cil-y-coed, Pontprennau (Caerdydd), Mynwy neu y Barri ac â diddordeb mewn cysylltu â Cola Ubuntu i wneud peth gwaith samplo cola yn eich Waitrose lleol, cysylltwch â info@fairtradewales.com. Mae hyn yn gyfle gwych i ledaenu'r gair am fasnach deg, cyfarfod cefnogwyr lleol a blasu cola masnach deg ardderchog! Bydd eich grŵp masnach deg yn cael £50 gan Ubuntu am eich ymdrechion pefriog! Ffilm fer i'w gwylio yn eich cyfarfod nesaf - Mae Sefydliad Manach Deg wedi cynhyrchu ffilm 3 munud ynghylch ffeirio eich paned o de. Cliciwch yma i'w gweld...

Newyddion Grwpiau Masnach Deg

Llongyfarchiadau i Abergele yng Nghonwy ac i Landrindod ym Mhowys am lwyddo i ennill statws Tref Masnach Deg. Erbyn hyn mae gennym 43 o drefi, pentrefi a dinasoedd Masnach Deg yng Nghymru! Llongyfarchiadau hefyd i Irene Pendleton, Cadeirydd clymblaid Masnach Deg Wrecsam ac i Phil Broadhurst, aelod o grwpiau Masnach Deg Rhydaman ac Abertawe. Mae'r ddau wedi'u dewis i ymuno â grŵp ymgynghorol ymgyrchwyr newydd sydd wedi'i sefydlu gan Sefydliad Masnach Deg. Irene a Phil fydd llais mudiad Masnach Deg yng Nghymru. Os hoffech gysylltu â nhw i gyflwyno unrhyw sylwadau i Sefydliad Masnach Deg yna ebostiwch info@fairtradewales.com

Newyddion i Ysgolion

Hoffech chi gysylltu ag ysgolion?

Mae ysgolion ledled Cymru'n weithgar gyda Masnach Deg. Ar hyn o bryd mae 804 o ysgolion Cymru wedi cofrestru a 93 â statws Masnach Deg (mae hyn yn fwy nag unrhyw wlad na rhanbarth arall ym Mhrydain!). Os hoffech chi gysylltu ag ysgolion, dyma restr o'r holl ysgolion sydd wedi cofrestru ar Gynllun Ysgolion Masnach Deg (.xls 164kb)...

Ysgolion sydd wedi cofrestru ar Gynllun Ysgolion Masnach Deg

Efallai bod yna ragor o ysgolion â diddordeb ond mae'r rhestr hon yn ddechrau gwych! Gallwch weithio ag ysgol benodol yn eich ardal a chefnogi'ch gilydd yn eich gweithgareddau Masnach Deg.
Cliciwch yma am syniadau ynghylch sut i weithio ag ysgolion (pdf 646Kb)...

Siaradwyr ac Aseswyr

Rydym yn cynnal dyddiau hyfforddi siaradwr ysgolion yn rheolaidd. Os hoffech chi ddod yn ‘Siaradwr Ysgolion’, cysylltwch â schools@fairtradewales.com a gallwn drefnu diwrnod hyfforddi cyfleus i chi.

Rydym yn chwilio am Aseswyr Ysgolion sy'n siarad Cymraeg. Os oes gennych ychydig o amser i wirfoddoli bob wythnos (1 -2 awr) a'ch bod yn siarad Cymraeg, rydym yn chwilio am bobl i wirfoddoli o gartref ac asesu gwaith ysgol a'i farcio i weld a ydyn nhw wedi cyrraedd y pum nod. Rydym yn cynnig hyfforddiant llawn. Os ydych â diddordeb mewn ymuno â'r tîm gwirfoddolwyr ysgolion, neu ddim ond eisiau gwybod ychydig yn rhagor, cysylltwch â Danielle: danielle@fairtradewales.com, 029 2080 3293

Allech chi gysylltu ag ysgolion i annog yr her reis?

Antur newydd, gyffrous i ysgolion a threfi yw'r her reis. Roedd Daudi Phiri, tyddynwr ym Malawi, yn dweud, pe byddai'n gallu gwerthu 90 cilogram o reis yng ngwledydd Prydain, y bydda'n gallu anfon un o'i blant i ysgol uwchradd am flwyddyn. Cydiodd Just Trading Scotland, cwmni masnachu masnach deg newydd, yn y syniad a gofyn i ysgolion ac eglwysi werthu 90 cilogram yr un i helpu ffermwyr yn un o wledydd tlota'r byd. Bachodd yr her gymaint yn nychymyg pobl fel ein bod, erbyn hyn, wrthi'n gwerthu ein hail lwyth cynhwysydd o reis wedi'i brynu'n uniongyrchol gan gwmni cydweithredol y ffermwyr. Gallwch ganfod mwy am yr her reis a sut y gall eich ysgol archebu un drwy glicio yma
Neu gysylltu â Liam Ffôôn: 0141 887 2882
E-bost: Liam@justtradingscotland.co.uk

Cyhwfan Baner Masnach Deg

Bydd pob ysgol yng Nghymru â Statws Masnach Deg yn derbyn Baneri Masnach Deg (diolch i Cooperative Wales/ Cymru) a bydd y baneri'n ymddangos yn ystod y misoedd i ddod. Os gwyddoch chi am ddigwyddiad arbennig lle gallai'r faner fod yn ddefnyddiol, gadewch i ni wybod a byddwn yn sicrhau y bydd yn cyrraedd yr ysgol erbyn y dyddiad hwnnw.

Ysgol Y Mis

Llongyfarchiadau i Ysgol St Christophers, Wrecsam am lwyddo i ennill 'Ysgol Masnach Deg y Mis Mai 2010. Os hoffech noddi Ysgol Y Mis Mehefin, anfonwch ebost i schools@fairtradewales.com gyda pwt bach syml yn egluro pam y mae's ysgol yn haeddu ennill.

Dydd Gwener Masnach Deg

Cofiwch - pawb sydd yn gweithio gyda ysgolion fod yna linell uniongyrchol Masnach Deg ar gael bob ddydd Gwener rhwng 9am-5pm am ymholidadau ysgolion neu'r cynllun ysgol masnach deg. Oherwydd ei fod yn anodd i gael gafael ar bobl, yr ydym yn addo y bydd arbenigwr ysgolion masnach deg ar gael ar ddiwedd y lein! Felly cofiwch ffonio bob dydd gwener, am ddim! Rhadffon: 0800 0699 409

Awgrymiadau Masnach Deg Jim!

Helo, a chroeso i syniad mwyaf swynol Mehefin! A wow, dyna dywydd braf da' ni wedi'i gael. (Sori os na chawsoch). Roedd wedi codi blys arna i am hufen ia / gwin rose oer neu efallai beth am goffi rhew? Pob un yn Fasnach Deg wrth gwrs!

Mae gen i gystadleuaeth i ennill ychydig o goffi café direct am y syniad swynol gorau yn ogystal â llwythi o syniadau defnyddiol eraill. Twymyn Cwpan y Byd! Gallwch gael pêl-droed Masnach Deg (darllenwch ymlaen) a siocled â thema pêl-droed. A pheidiwch ag anghofio prynu ychydig o gwrw (Masnach Deg)!

• Sainsbury’s yw mân-werthwr mwyaf Masnach Deg! Da iawn, Sainsbury’s! Ganddyn nhw hefyd mae’r coffi mâl a’r bagiau te Masnach Deg rhataf (mae’n debyg). (Ym myd Jim, beth bynnag!) http://www2.sainsburys.co.uk/food/fairtrade/fairtrade.htm
• Brensiach! Roedd gen i daleb i gael Café crème Frappaccino am ddim yn Starbucks yn ddiweddar - Venti, coeliwch neu beidio. Roedd mor dda, fy nghoffi oer Masnach Deg cyntaf - ewch i gael un nawr! Mae gan Starbucks goffi oer mewn caniau hefyd. Espresso a llaeth ‘Doubleshot’ - gwych! Mae ar gael ym mhob siop SB a Sainsbury’s, £1.29 am gan 200ml.
• Rose Pinotage rose – dyma’r tro cyntaf i mi weld rose Masnach Deg. Cymerwch lymaid, mae’n ddiod hafaidd braf - £4.99/75cl, Sainsbury’s.
• Cynnyrch harddwch Masnach Deg Boots, traean i ffwrdd oddi ar y cyfan.
• Pêl-hygoel! Pêl-droed Ethletic Traidcraft Masnach Deg £15, bychan maint 1, pêl-droed a phwmp, £8. Peli troed siocled llaeth Masnach Deg, 80g/£1.95.
• Bag sach coffi: bag siopa wedi’i wneud o sachau coffi (yr enw sy’n cyfrif).

Ebostiwch ataf i (jim@fairtradewales.com) gyda’ch syniadau swynol ac i ddweud pa mor hoff ydych chi o’m syniadau innau! Rwy’n ceisio trafod ardaloedd eraill o Gymru hefyd, yn ogystal â’r de, felly chi yn y gorllewin a’r gogledd, ebostiwch! Rwy’n ymddiheuro os wy’n: ailadrodd syniadau, anghofio cynnwys rhai neu’n rhoi hen wybodaeth (does dim dyddiad ar lawer o fargeinion!)

Climate Change Videos from Uganda

Blog Cymru o blaid Affrica: www.walesforafrica.org/blog

Mae saith o weithwyr o gyrff anllywodraethol wedi cael eu hyfforddi i ddarparu deunydd fideo sy'n dangos sut y mae'r newid yn yr hinsawdd yn effeithio ar fywydau pobl yn rhanbarth Mbale yn Uganda. Byddant yn dod yn ohebwyr trwy hyfforddiant a ddarperir gan wneuthurwr ffilmiau profiadol. Mae deunydd cynnar yn cynnwys golygfeydd o'r tirlithriad diweddar a'i effeithiau dinistriol...

Fideos Diweddaraf:

• Problemau coffi ac indrawn
• Rhaeadrau a phosibiliadau gyda phŵer hydro-electrig

You’re receiving this newsletter because you have signed up to receive updates from
Fair Trade Wales - Cymru Masnach Deg